Изучение иностранных языков:
славянских, тюркских, мертвых и других
Меню
Языки
Последние статьи

Уроки

Указательные местоимения

Указательные местоимения это слова, которые указывают на знакомый или видимый объект. В цыганском есть 4 вида указательных местоимений:
 
- kava - это и kadava - именно это - используется чтобы указать на объект, который видим или рядом с говорящим.
- kova - то и kodova - именно то - используется чтобы указать на объект, находящийся вдалеке или не видимый говорящему.

Как существительные и прилагательные, указательные местоимения принимают окончания в зависимости от рода, числа и падежа.

Таблица образования указательных местоимений

  м.р. м.р. К.П. ж.р. ж.р. К.П. мн.ч. К.П. мн.ч. К.П.
Это kava kales kaja kala kala kalen
Именно это kadava kadales kadaja kadala kadala kadalen
То kova koles koja kola kola kolen
Именно то kodova kodoles kodoja kodola kodola kodolen

Слова для определения положения в цыганском: akate - здесь и okote - там. Окончание -tar заменяет окончание -te, когда говорящий хочет выразить начальную точку движения, -ring - конечную.

Например,
aka-te "здесь" - aka-tar "отсюда" - aka-ring "досюда"
oko-te "там" - oko-tar "оттуда" - aka-ring "дотуда"

Переход к содержанию пятого урока