logo
 
 

Дательный падеж

Турецкий язык

Дательный падеж

Дательный падеж обозначает конечный пункт движения или действия, лицо или предмет, к которому направлено действие. Соответствует русским предлогам В, НА, К (направление). Отвечает на вопросы nereye? куда?, kime? кому? к кому?

Суффиксы дательного падежа - -а/ -е (если слово заканчивается на согласную) или -ya/ -ye (если слово заканчивается на гласную).

Ударение падает на суффикс падежа. При наличии в слове суффиксов множественного числа или принадлежности ставится после них. Суффиксы дательного падежа подчиняются закону гармонии гласных:

a, ı, o, u --> а, -уа
e, i, ö, ü --> e, -ye

Nereye gidiyorsunuz? İstanbul'a gidiyoruz. - Куда вы едете? Мы едем в Стамбул.
Kime bakıyorsun? Çocuğa bakıyorum. - На кого ты смотришь? Я смотрю на ребёнка.

Если суффикс дательного падежа следует за суффиксом принадлежности 3-го лица (-ı/ -i/ -u/ -ü, -sı/ -si/ -su/ -sü, -ları/ -leri), то между ними вставляется прокладочная согласная n:
ev + i + n + e = evine - в его дом, к его дом.