Изучение иностранных языков:
славянских, тюркских, мертвых и других
Меню
Языки
Последние статьи

Настоящее время изъявительного наклонения (-yor) обозначает действие, происходящее в момент речи или же совершающееся в настоящем в общем (пр. «он живет в Стамбуле»).

Образование: основа глагола + ı4 yor + личный аффикс

ben - um
sen - sun
o - -
biz - uz
siz - sunuz
onlar - lar

Если основа оканчивается на согласный, то аффиксу -yor -предшествует один из четырех гласных (ı, i, u, ü) — в соответствии с законом гармонии гласных.

Закон гармонии для - yor.

e, i = i
a, ı = ı
o, u = u
ö, ü = ü

Например:

anla-mak (понимать) - anlıyor (понимает)
söyle-mek (говорить) - söylüyor (говорит)

Глаголы с односложной основой: etmek, gitmek, tatmak, меняют глухой t основы на звонкий d, если аффикс, следующий за основой, начинается с гласного звука, например: git + iyor = gidiyor — он идет (уходит).

Отрицательная форма.

Образование: основа глагола + отрицательная частица (-mı/ mi/ mu/ mü-) + yor + личный аффикс

anlamıyorum - я не понимаю
duymuyor - он не слышит

Примеры спряжения глагола konuşmak - говорить.

Ben konuşuyorum - Я говорю
Sen konuşuyorsun - Ты говоришь
O konuşuyor - Он говорит
Biz konuşuyoruz - Мы говорим
Siz konuşuyorsunuz - Вы говорите
Onlar konuşuyorlar - Они говорят