logo
 
 

Болгарский словарь

вадя

Вадя - переходный глагол несовершенного вида.

Значение

ва̀диш, мин. св. ва̀дих и вадѝх, мин. прич. ва̀дил и вадѝл, несв.; Какво.

1. Доставать, вытаскивать. Започна да вади от шкафа една по една бутилките. Вадил ли си си зъб досега?

2. Остар. Разг. Получать, приобретать (обикн. с документ). Вадя си билет. Вадя си паспорт. Вадя си удостоверение. Вадя си медицинско.

същ. ва̀дене, ср.

- Вадя душата (на някого). — Разг. Мучить, не оставлять в покое.

- Вадя залъка от устата (на някого). — Разг. Забирать все у кого-то без сожаления.

- Вадя очите (на някого). — Разг. Мешать кому-то, раздражать своим присутствием.

- Вадя си очите. — Разг. Трудиться сверх меры над чем-то связанным с напряжением зрения, внимания.

- Вадя си хляба. — Разг. Содержать себя. Той си вадеше хляба с търговия.

Изъявительное наклонение
Настоящее время
ед.ч. мн. ч.
1 лицо ва-дя ва-дим
2 лицо ва-диш ва-ди-те
3 лицо ва-ди ва-дят

 

Минало свършено време (аорист)
ед.ч. мн.ч.
1 лице ва-дих ва-дих-ме
2 лице ва-ди ва-дих-те
3 лице ва-ди ва-ди-ха

 

Минало несвършено време (имперфект)
ед.ч. мн.ч.
1 лице ва-дех ва-дех-ме
2 лице ва-де-ше ва-дех-те
3 лице ва-де-ше ва-де-ха

 

Минало неопределено време (перфект)
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице вадил съм вадила съм вадило съм вадили сме
2 лице вадил си вадила си вадило си вадили сте
3 лице вадил е вадила е вадило е вадили са

 

Минало предварително време (плусквамперфект)
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице бях вадил бях вадила бях вадило бяхме вадили
2 лице беше вадил беше вадила беше вадило бяхте вадили
3 лице беше вадил беше вадила беше вадило бяха вадили

 

Бъдеще време
ед.ч. мн.ч.
1 лице ще вадя ще вадим
2 лице ще вадиш ще вадите
3 лице ще вади ще вадят

 

Бъдеще предварително време
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице ще съм вадил ще съм вадила ще съм вадило ще сме вадили
2 лице ще си вадил ще си вадила ще си вадило ще сте вадили
3 лице ще е вадил ще е вадила ще е вадило ще са вадили

 

Бъдеще време в миналото
ед.ч. мн.ч.
1 лице щях да вадя щяхме да вадим
2 лице щеше да вадиш щяхте да вадите
3 лице щеше да вади щяха да вадят

 

Бъдеще предварително време в миналото
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице щях да съм вадил щях да съм вадила щях да съм вадило щяхме да сме вадили
2 лице щеше да си вадил щеше да си вадила щеше да си вадило щяхте да сте вадили
3 лице щеше да е вадил щеше да е вадила щеше да е вадило щяха да са вадили

 

Преизказно наклонение
Сегашно време в преизказно наклонение
Минало несвършено време в преизказно наклонение (имперфект)
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице вадел съм вадела съм вадело съм вадели сме
2 лице вадел си вадела си вадело си вадели сте
3 лице ва-дел
вадел е
ва-де-ла
вадела е
ва-де-ло
вадело е
ва-де-ли
вадели са

 

Минало свършено време в преизказно наклонение (аорист)
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице вадил съм вадила съм вадило съм вадили сме
2 лице вадил си вадила си вадило си вадили сте
3 лице ва-дил
вадил е
ва-ди-ла
вадила е
ва-ди-ло
вадило е
ва-ди-ли
вадили са

 

Минало неопределено време в преизказно наклонение (перфект)
Минало предварително време в преизказно наклонение (плусквамперфект)
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице бил съм вадил била съм вадила било съм вадило били сме вадили
2 лице бил си вадил била си вадила било си вадило били сте вадили
3 лице бил вадил
бил е вадил
била вадила
била е вадила
било вадило
било е вадило
били вадили
били са вадили

 

Бъдеще време в преизказно наклонение
Бъдеще време в миналото в преизказно наклонение
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице щял съм да вадя щяла съм да вадя щяло съм да вадя щели сме да вадим
2 лице щял си да вадиш щяла си да вадиш щяло си да вадиш щели сте да вадите
3 лице щял да вади
щял е да вади
щяла да вади
щяла е да вади
щяло да вади
щяло е да вади
щели да вадят
щели са да вадят

 

Бъдеще предварително време в преизказно наклонение
Бъдеще предварително време в миналото в преизказно наклонение
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице щял съм да съм вадил щяла съм да съм вадила щяло съм да съм вадило щели сме да сме вадили
2 лице щял си да си вадил щяла си да си вадила щяло си да си вадило щели сте да сте вадили
3 лице щял да е вадил
щял е да е вадил
щяла да е вадила
щяла е да е вадила
щяло да е вадило
щяло е да е вадило
щели да са вадили
щели са да са вадили

 

Условно наклонение
ед.ч. мн.ч.
мъжки род женски род среден род
1 лице бих вадил бих вадила бих вадило бихме вадили
2 лице би вадил би вадила би вадило бихте вадили
3 лице би вадил би вадила би вадило биха вадили

 

Повелително наклонение
ед.ч. мн.ч.
ва-ди ва-де-те

 

Причастия (отглаголни прилагателни)

Минало страдателно причастие
ед.ч. мъжки род ва-ден
непълен член ва-де-ния
пълен член ва-де-ни-ят
женски род ва-де-на
членувано ва-де-на-та
среден род ва-де-но
членувано ва-де-но-то
мн.ч. ва-де-ни
членувано ва-де-ни-те

 

Минало свършено деятелно причастие
ед.ч. мъжки род ва-дил
непълен член ва-ди-лия
пълен член ва-ди-ли-ят
женски род ва-ди-ла
членувано ва-ди-ла-та
среден род ва-ди-ло
членувано ва-ди-ло-то
мн.ч. ва-ди-ли
членувано ва-ди-ли-те

 

Минало несвършено деятелно причастие
ед.ч. мъжки род ва-дел
женски род ва-де-ла
среден род ва-де-ло
мн.ч. ва-де-ли

 

Сегашно деятелно причастие
ед.ч. мъжки род ва-дещ
непълен член ва-де-щия
пълен член ва-де-щи-ят
женски род ва-де-ща
членувано ва-де-ща-та
среден род ва-де-що
членувано ва-де-що-то
мн.ч. ва-де-щи
членувано ва-де-щи-те

 

Деепричастие (отглаголно наречие)

ва-дей-ки